SONY

Controlar tu consola PS4 desde un dispositivo móvil

Instala PS Remote Play en tu dispositivo móvil, como un smartphone o una tablet Android™, o un dispositivo móvil digital iPhone o dispositivo móvil digital iPad, y luego conéctate a la consola PS4.

Preparación
Instalar la aplicación
Configurar tu consola PS4
Preparar el dispositivo móvil
Iniciar el Uso a distancia
Controles del Uso a distancia
Utilizar otras aplicaciones con el Uso a distancia
Salir del Uso a distancia

Preparación

Necesitarás lo siguiente para utilizar el Uso a distancia:

  • Un smartphone o tablet Android™, un iPhone o un iPad
    Para obtener detalles acerca de los requisitos del sistema, ve a Google Play™ o App Store.
  • Consola PS4
    Actualiza siempre tu consola PS4 con la versión más reciente del software del sistema.
  • Una cuenta para PlayStation™Network
    Usa la misma cuenta que usas para tu consola PS4. Si no tienes una cuenta, primero debes crear una.
  • Conexión a Internet de alta velocidad
    Como estándar, recomendamos una conexión de alta velocidad con velocidad de carga y descarga de al menos 5 Mbps. Para obtener el mejor rendimiento, recomendamos una conexión de alta velocidad con velocidad de carga y descarga de al menos 15 Mbps.
    Para usar datos móviles con el Uso a distancia, deberás configurar el dispositivo móvil. Para obtener detalles, consulta "Preparar el dispositivo móvil".
  • Con el Uso a distancia, se consumen muchos más datos que con la mayoría de los servicios de streaming de video. Si utilizas el Uso a distancia con datos móviles, ten cuidado para no superar el límite de datos o recibir un aumento sustancial en la factura de tu teléfono móvil.
  • Puedes conectar el control inalámbrico DUALSHOCK®4, el control inalámbrico DualSense Edge™ o el control inalámbrico DualSense™ a tu dispositivo móvil. Para obtener más información sobre los dispositivos compatibles y cómo conectar el control inalámbrico, consulta "Uso de un control inalámbrico".
  • Para usar el chat de voz, necesitarás un micrófono, como el micrófono integrado de tu dispositivo móvil.

Instalar la aplicación

Desde Google Play™ o App Store, descarga e instala PS Remote Play en tu dispositivo móvil. Puedes usar la misma aplicación para conectarte a las consolas PS5 y PS4. También puedes acceder a Google Play™ o App Store utilizando los siguientes códigos 2D. Solo deberás seguir estos pasos la primera vez que uses la aplicación.

Configurar tu consola PS4

Puedes configurar tu consola PS4 de las siguientes formas. Solo tendrás que hacerlo la primera vez que utilices la función Uso a distancia:

  • En la pantalla de funciones, ve a Configuración > Configuración de conexión a Uso a distancia y luego activa la opción Activar Uso a distancia.
  • En la pantalla de funciones, ve a Configuración > Administración de cuentas > Activar como PS4 principal y luego selecciona Activar. Puedes activar esta configuración en solo una consola PS4 para cada cuenta. Obtén más información acerca de cómo activar la consola PS4 como tu consola principal en la Guía del usuario de PS4.
  • Para iniciar el Uso a distancia mientras la consola PS4 está en modo de reposo, selecciona Configuración > Configuración de ahorro de energía > Establecer funciones disponibles en modo de reposo. Luego, selecciona las casillas de verificación Mantenerse conectado a Internet y Activar el encendido de PS4 desde la red.

Preparar el dispositivo móvil

Para usar datos móviles con el Uso a distancia, deberás configurar el dispositivo móvil. Según el proveedor y el estado de la red, tal vez no puedas usar datos móviles para el Uso a distancia.
Si tu dispositivo está conectado a una red Wi-Fi®, seguirás usando Wi-Fi cuando inicies el Uso a distancia.

1.
Inicia PS Remote Play en tu dispositivo móvil y luego selecciona Iniciar sesión en PSN.
2.
Inicia sesión con la misma cuenta que usas para tu consola PS4.
3.
Selecciona Configuración en la esquina superior derecha de la pantalla y luego selecciona Datos móviles > Usar datos móviles.
4.
Selecciona Aceptar.
  • Te recomendamos activar Notificarme cuando se usen datos móviles. Recibirás una notificación cada vez que inicies el Uso a distancia con datos móviles.
  • Puedes elegir la calidad de la imagen del Uso a distancia cuando utilizas datos móviles. Selecciona Calidad de video para transmisión por streaming si quieres ajustar esta configuración. El tráfico de datos puede variar según la calidad de video que elijas.

Iniciar el Uso a distancia

Deberás seguir los pasos que se enumeran a continuación cada vez que te conectes a la consola PS4 desde tu dispositivo móvil.

1.
Enciende la consola PS4 o ponla en modo de reposo.
2.
Inicia PS Remote Play en tu dispositivo móvil y luego selecciona Iniciar sesión en PSN.
3.
Inicia sesión con la misma cuenta que usas para tu consola PS4.
4.
Selecciona PS4.
La aplicación busca la consola PS4 que configuraste en Configurar tu consola PS4 y luego se conecta. Una vez que se conecta, se muestra la pantalla de la consola PS4 en tu dispositivo móvil y puedes comenzar a utilizar el Uso a distancia.
A partir de la segunda vez, podrás seleccionar la consola a la que te hayas conectado anteriormente.
  • Antes de intentar conectarte a distancia desde fuera de tu hogar, comprueba que tu dispositivo se conecte correctamente mientras estés cerca de tu consola PS4.
  • Si la aplicación no puede encontrar el dispositivo que deseas conectar, o si no puedes conectarte o tienes una conexión inestable, consulta "Cuando el Uso a distancia no está disponible".

Controles del Uso a distancia

Cuando se inicia el Uso a distancia, los botones del control se muestran en la pantalla. Si tocas dos veces el touch pad o el joystick en la pantalla, estos funcionan como un botón del touch pad o como los botones L3 y R3.

Si estás usando un smartphone o una tablet con Android™, es posible que los diseños de los botones y los íconos sean diferentes.

Si seleccionas Opciones o Cerrar en la parte inferior derecha de la pantalla, puedes ver u ocultar el panel de control.

Desde allí, puedes realizar las siguientes acciones.

  • Configuración
    Cambia configuraciones como la orientación de la pantalla y la manera en que se muestran los botones del control. Desde el panel de control también puedes salir del Uso a distancia.
  • Botón SHARE
    Realiza las mismas funciones que el botón SHARE del control.
  • Botón PS
    Muestra la pantalla de inicio de la consola PS4.
  • Estado del micrófono
    Selecciona Micrófono activo / Micrófono silenciado para activar o desactivar el micrófono.
  • Botón OPTIONS
    Realiza las mismas funciones que el botón OPTIONS del control.
  • Cerrar
    Cierra el panel de control.

Utilizar otras aplicaciones con el Uso a distancia

Los ajustes y funciones disponibles pueden variar según el dispositivo móvil.

El Uso a distancia utiliza la misma cantidad de datos cuando utilizas otras aplicaciones. Si utilizas el Uso a distancia con datos móviles, ten cuidado para no superar el límite de datos o recibir un aumento sustancial en la factura de tu teléfono móvil.

Usar otras aplicaciones en un smartphone o tablet Android™

Puedes mostrar el Uso a distancia como ventana secundaria mientras utilizas otras aplicaciones.

1.
Mientras utilizas el Uso a distancia, toca la pantalla del dispositivo móvil.
2.
Selecciona Opciones en la esquina inferior derecha de la pantalla y luego selecciona Imagen en imagen .

Para dejar de usar la función de imagen en imagen, selecciona Configuración en la esquina superior izquierda de la ventana secundaria y desactiva la función en la pantalla principal. Si la desactivas, la función Imagen en imagen no volverá a aparecer en el panel de control. Para volver a utilizar esta función, puedes activarla en la configuración de tu smartphone o tablet Android™.

Usar otras aplicaciones en iPhone o iPad

Mientras el Uso a distancia se ejecuta en segundo plano, puedes utilizar otras aplicaciones temporalmente.
Si configuras la siguiente opción, puedes iniciar otras aplicaciones mientras utilizas el Uso a distancia, que permanece en segundo plano.

1.
Inicia PS Remote Play en el dispositivo móvil.
Si se te lo solicita, inicia sesión con la misma cuenta que usas para tu consola PS4.
2.
Selecciona Configuración en la esquina superior derecha de la pantalla y luego selecciona Transmisión por streaming en segundo plano.
3.
Selecciona Aceptar.
  • Si configuras esta opción, no tendrás que hacerlo cada vez que utilices el Uso a distancia.
  • El Uso a distancia puede ejecutarse en segundo plano hasta durante 5 minutos. Luego de 5 minutos, se cierra automáticamente.
  • Escucharás el audio del Uso a distancia mientras utilizas otras aplicaciones.

Salir del Uso a distancia

1.
Toca la pantalla durante la utilización del Uso a distancia.
Se muestran los botones del control.
2.
En la esquina inferior derecha de la pantalla, selecciona Opciones .
Se muestra el panel de control del Uso a distancia.
3.
Selecciona Configuración y luego selecciona Desconectar .
Para poner tu consola PS4 en modo de reposo al salir del Uso a distancia, selecciona la casilla de verificación Poner la consola conectada en modo de reposo.
4.
Selecciona Aceptar.
Se cierra el Uso a distancia y la pantalla vuelve al estado original que tenía antes de que tu dispositivo móvil se conectara a la consola PS4.